Die auf verschiedensten Wegen gesammelten Artinformationen werden der Umweltverwaltung und weiteren Behörden mit berechtigtem Interesse (z.B. Bauämter, Forst) über das behördeninterne Fachinformationssystem FIN-View verfügbar gemacht.
Angemeldete Personen der neuen Fachanwendung Karla.Natur können je nach Berechtigung die vorhandenen Artnachweise und Fundortinformationen ansehen.
Die fachlich korrekte Verwendung und Interpretation von Artendaten-Daten für spezifische Fragestellungen setzt Sachkenntnis und vielfach auch Ortskenntnis voraus (zum Beispiel Einschätzung/Kenntnis über vorkommende Biotope bzw. Habitattypen und deren Verbreitung und Qualität). Die Daten können Ortseinsichten, sowie Abstimmungsgespräche mit den Naturschutzbehörden gegebenenfalls nicht ersetzen. So ist in jedem Einzelfall zu prüfen, ob die in der Karla.Natur-Datenbank des LfU vorhandenen Artnachweise hinsichtlich Umfang und Aktualität ausreichend für die jeweilige Fragestellung sind. In vielen Fällen können weitere Erhebungen oder Recherchen erforderlich sein. Die gesammelten Daten gewährleisten keine vollständige Abdeckung der Fläche Bayerns.
Für die Richtigkeit der Daten wird vom Bayerischen Landesamt für Umwelt keine Gewähr übernommen.
Bereitstellung von Daten aus der Karla.Natur DB
Auszüge aus der Karla.Natur-Datenbank können am LfU einzelprojektbezogen in digitaler Form bestellt werden. Die Daten werden für eine Weiterbearbeitung in Geografischen Informationssystemen und Datenbanken standardmäßig als Excel-Tabelle (Sachdaten) bzw. ESRI-Shape-Format (Geometrien) ausgeliefert.
Der Nutzungsberechtigte verpflichtet sich bei Bildschirmpräsentationen, sonstiger Darstellung der Daten im Internet und in jeder analogen Darstellung der Daten auf die Datenquelle LfU an deutlich sichtbarer Stelle wie folgt hinzuweisen:
„Datenquelle: Artdaten des Bayerischen Landesamtes für Umwelt, Karla.Natur Stand: TT.MM.JJJJ“
Die projektbezogene Bestellung von Karla.Natur-Daten muss folgende Angaben enthalten:
- Angabe zum Projekt mit Bezeichnung und Auftraggeber, ggf. Kurzbeschreibung und voraussichtliche Bearbeitungsdauer;
- Bestätigung des Auftraggebers (formlose Bestätigung per E-Mail ist ausreichend);
- Umgriff der Gebietsabfrage: Lieferung von Flächengeometrien im ESRI-Shape-Format (Bezugssystem: ETRS1989/ UTM Zone 32 N - EPSG: 25832) oder Angabe der TK 25
Die Kosten für die Bestellung von Daten aus der Datenbank Karla.Natur entnehmen Sie bitte den Regelgebührensätzen. Behörden, bayerische Gemeinden, Landkreise, Bezirke und Zweckverbände, sonstige bayerische kommunale Körperschaften des öffentlichen Rechts und nichtwirtschaftlichen kommunalen Unternehmen in der Rechtsform einer Anstalt des öffentlichen Rechts (Kommunalunternehmen) sind von Gebühren befreit.
Bestelladresse:
Bayerisches Landesamt für Umwelt
Bürgermeister-Ulrich-Str. 160
86179 Augsburg
Tel: (0821) 9071-5101 oder -5237
Fax:(0821) 9071-5621
Hinweis
Die vollständigen Richtlinien des Bayerischen Landesamtes für Umwelt zum Umgang mit Artendaten finden Sie hier: